Política de privacidade

Última atualização: 2026-06-18

Quem somos

O DoodleSwim é um serviço operado pela Weektaak.com (a operar como DoodleSwim.com), Smidshof 31, 3862 CZ Nijkerk, Países Baixos. Podes contactar-nos em [email protected] ou +31 85 060 7272.

O DoodleSwim transforma as folhas para colorir impressas das crianças em peixes animados num ecrã num local (um restaurante, sala de espera, escola ou semelhante). Esta política explica como tratamos os dados pessoais.

Funções de responsável e de subcontratante

Para os dados do titular da conta (o utilizador com sessão iniciada do local: nome, e-mail, dados de faturação), o DoodleSwim é o responsável pelo tratamento dos dados.

Para os dados das crianças que um local recolhe através do nosso serviço (a foto da folha digitalizada e o desenho recortado), o local é o responsável e o DoodleSwim atua como subcontratante em nome do local. As condições dessa relação estão definidas no nosso acordo de processamento de dados.

Dados sobre potenciais clientes comerciais

Além das funções acima, também tratamos dados sobre potenciais clientes comerciais. Para contactar locais como restaurantes e salas de espera com a nossa oferta, recolhemos de fontes públicas o nome, a função e os dados de contacto profissionais do proprietário ou gestor desse local. Para estes dados, o DoodleSwim é o responsável pelo tratamento. Isto é separado da nossa função de subcontratante dos desenhos das crianças que um local recolhe através do nosso serviço.

Recolhemos apenas dados que o indivíduo ou a empresa tenha publicado abertamente por sua iniciativa, e não inventamos endereços de e-mail. A base jurídica é o nosso interesse legítimo no marketing direto B2B de um produto relevante para o público. Uma pessoa revê todas as sugestões antes de contactarmos quem quer que seja. As sugestões não usadas são eliminadas automaticamente no prazo de 30 dias.

Quem contactamos desta forma tem o direito de aceder, corrigir e eliminar os seus dados, e pode opor-se a ser contactado. Honramos esse pedido de imediato e registamo-lo numa lista para não voltarmos a contactar a pessoa depois. Para isso, envia um e-mail para [email protected]. Também podes apresentar uma reclamação junto da Autoridade neerlandesa de Proteção de Dados (Autoriteit Persoonsgegevens).

O que recolhemos

Mantemos no mínimo a quantidade de dados que recolhemos. Consoante a forma como usas o DoodleSwim, isto pode incluir:

• Dados da conta: o nome, o endereço de e-mail e a palavra-passe do utilizador com sessão iniciada do local, e o endereço do site indicado no registo.
• Dados de faturação: o estado da subscrição e do pagamento, tratado pelo nosso fornecedor de pagamentos Stripe. Não guardamos os números completos dos cartões.
• Carregamentos de digitalização: a foto que um dos pais tira de uma folha para colorir no próprio telemóvel. Esta foto é usada apenas para extrair o desenho e é eliminada imediatamente após o processamento.
• Desenhos recortados: o desenho recortado da criança que nada no aquário. Um desenho não é associado ao nome de uma criança; não carrega qualquer identidade para além da própria obra.
• Sessão de digitalização: um token aleatório de curta duração guardado num cookie no telemóvel do pai ou mãe que autoriza carregamentos para um aquário durante um período limitado. Não está associado a uma pessoa.
• Dados técnicos: registos de servidor padrão necessários para executar e proteger o serviço.

Porque os usamos e a base jurídica

Os dados da conta e de faturação são tratados para prestar o serviço e cobrar o pagamento, com base no nosso contrato com o titular da conta e nas nossas obrigações legais (por exemplo, fiscais e contabilísticas).

Os carregamentos de digitalização e os desenhos recortados são tratados apenas para mostrar o desenho no aquário, sob as instruções do local (o responsável). O local é responsável por ter uma base jurídica válida para recolher o desenho de uma criança, que normalmente será o consentimento de um pai ou tutor. Apoiamos os locais no cumprimento desta responsabilidade, mas não recolhemos esse consentimento nós mesmos.

Uma nota sobre os dados das crianças

Sabemos que os desenhos das crianças merecem um cuidado especial. Um desenho nunca é associado ao nome de uma criança nem a qualquer identificador dentro do DoodleSwim. Não traçamos perfis de crianças, não lhes fazemos publicidade e não usamos os seus desenhos para treinar qualquer modelo. Os locais devem mostrar apenas desenhos que um pai ou tutor aceite ver num ecrã público.

Durante quanto tempo os guardamos

As fotos originais de digitalização são eliminadas logo após o desenho ser recortado, em minutos.

Os desenhos recortados são guardados enquanto forem relevantes para o aquário e o seu curto histórico, e são apagados automaticamente após, no máximo, 30 dias. Um desenho removido de um aquário pode ser guardado um pouco mais apenas para alimentar a vista de atividade do dia, mas nunca para além dessa janela de 30 dias.

Os registos da conta e de faturação são guardados enquanto a conta estiver ativa e, depois, apenas durante o tempo que a lei exigir (por exemplo, faturas para fins fiscais).

Com quem os partilhamos (subcontratantes)

Usamos um pequeno número de fornecedores de confiança para executar o DoodleSwim. Atuam segundo as nossas instruções e apenas para os fins abaixo:

• Stripe: processamento de pagamentos e subscrições.
• Mailgun: envio de e-mails transacionais, como confirmações de registo.
• OpenAI: geração de temas decorativos opcionais para o aquário a partir de um texto. Os desenhos das crianças nunca são enviados para a OpenAI.
• O nosso fornecedor de alojamento: execução dos servidores e armazenamento de dados dentro da União Europeia.

Os teus direitos

Ao abrigo do RGPD, tens o direito de aceder, corrigir, eliminar, limitar ou opor-te ao tratamento dos teus dados pessoais, e o direito à portabilidade dos dados. Para exerceres um direito relativo ao desenho de uma criança recolhido num local, contacta esse local (o responsável), ou contacta-nos e ajudamos a encaminhar o pedido. Para dados da conta, contacta-nos diretamente.

Também podes apresentar uma reclamação junto da Autoridade neerlandesa de Proteção de Dados (Autoriteit Persoonsgegevens).

Como contactar-nos

Para qualquer questão ou pedido de privacidade, envia um e-mail para [email protected]. Responderemos sem demora indevida e dentro dos prazos exigidos por lei.